Description
Impudique et imprévisible, provocatrice et sans morale, Zozo est surtout fragile et instable. Une « sans domicile fixe » qui hante les trains, avec une obsession pathologique de l’amour maternel qui cache mal des frustrations et des blessures précoces. Aux yeux d’une société hostile et obtuse, Zozo est sans doute folle et définitivement marginale, mais cette position décentrée lui permet en réalité le seul regard humain possible dans un monde insensible et mesquin. Une écriture directe, rapide, sans fioritures. (2000)
Saviana Stănescu, écrivain et journaliste, est née en Roumanie en 1967. Régulièrement jouées et publiées en Roumanie, en Europe et aux États‑Unis d’Amérique, ses pièces ont été primées par Uniter et la revue Norii, et mises en scène notamment par le Royal Court Theatre de Londres et au Théâtre Gérard‑Philipe de Saint‑Denis dans le cadre du programme « Du monde entier ». Compte à rebours a été présenté en France, notamment par Valérie Antonijevich, Dominique Dolmieu et Sylvie Haggaï.
Traduit du roumain par Mirella Patureau.
Préface de Marian Popescu.
48 pages.
Avec le concours de la Maison Antoine-Vitez.
ISBN 2951663897