Description
À l’été 1993, de nombreux artistes et intellectuels convergent vers Sivas, en Anatolie. La quatrième édition du festival est prévue en ville, en présence d’Aziz Nesin, le célèbre écrivain qui vient de traduire Les Versets sataniques, de Salman Rushdie. Le 2 juillet, sous le regard impassible des autorités, une foule surexcitée et manipulée par les islamistes radicaux assiège puis met le feu à l’hôtel Madımak, où se trouvent les participants. Trente-sept personnes, journalistes, écrivains, poètes, comédiens et musiciens, majoritairement alévies, y perdent la vie. Genco Erkal est déjà connu pour ses prises de position publiques concernant la vie sociale, politique et religieuse de son pays, la Turquie. En 2007, il décide donc de composer une pièce documentaire sur ce massacre et collecte toutes sortes de témoignages sur cette journée noire de l’humanité. Le spectacle est créé en 2007 à Istanbul avant d’être accueilli en 2009 au Théâtre des Célestins à Lyon, dans le cadre de Sens interdits.
Genco Erkal est né en 1938 à Istanbul. Diplômé en psychologie, c’est un comédien et metteur en scène largement renommé en Turquie. Politiquement engagé, il a également signé différentes adaptations et traductions. On le retrouve dans de nombreuses productions, qui lui ont valu plusieurs prix d’interprétation et de mise en scène, au théâtre et au cinéma, ainsi que des apparitions sur les scènes de Paris et d’Avignon.
Traduit du turc par Selin Altıparmak.
Préface Etienne Copeaux.
Avec le concours de la Maison Antoine-Vitez
ISBN 978-2-37572-006-6