Description
Simon Weber, historien, effectue une recherche sur un officier polonais qui a participé à l’insurrection de 1830 quand, un jour de beuverie, il est interné dans la clinique psychiatrique « La Liberté rend libre ». Dans cet univers absurde, il découvre vite le personnel, les patients et le sort qui lui est réservé. Il ne pourra pas résister à cette institution totalitaire et délirante qui finira par le rendre fou. Dans La Grande Valse brillante, drame de la métaphore et du paradoxe, on retrouve nombre de thèmes qui sont chers à Drago Jančar : l’individu face au pouvoir et à sa volonté de tout contrôler, la liberté, la folie, l’art… (1985)
Condamné par les communistes yougoslaves en 1974 pour « propagande ennemie », Drago Jančar, l’écrivain slovène contemporain le plus renommé, n’a pas pour autant cessé d’exprimer ouvertement ses idées. Ses pièces ont été créées dans plusieurs pays européens, et La Grande Valse brillante a reçu le prix de la meilleure pièce aux festivals de Novi Sad et de Sarajevo, et a été lue à la Comédie de Genève.
Traduit du slovène par Andrée Lück-Gaye et Zdenka Štimac.
Préface d’Antonia Bernard.
144 pages.
Avec le concours de la Comédie de Genève et de la Fondation Trubar Slovénie.
ISBN 9782915037234