Description
A lire Fièvre (1975), d’Anton Pashku, on éprouve une sourde inquiétude, une crainte, une alarme. Un danger mal identifié, mais à coup sûr terrible, menace les trois personnages de ce drame que l’auteur a choisi de situer en avril 1939, mais qu’il est aisé de transposer en d’autres temps. Coincés par la tourmente dans un refuge en haute montagne, Lulu et Lulan cherchent vainement à comprendre ce qui les a menés là. Grièvement blessé, en proie à une forte fièvre, Lulash délire. Agir ou subir ? Dans certaines situations, il n’y a plus de bon choix, semble nous dire Anton Pashku, mort quelques années à peine avant le début d’une nouvelle tourmente.
Poète et romancier, journaliste et éditeur chez Rilindja, Anton Pashku est l’un des auteurs dramatiques kosovars les plus renommés. Régulièrement montée dans l’espace albanophone, Fièvre a également été présentée à Cherbourg, Londres, Paris, ainsi qu’au Festival d’Avignon.
Traduit de l’albanais (Kosovo) par Eqrem Basha et Christiane Montécot.
Préface de Christiane Montécot
Pièce pour 3 comédiens.
Avec le concours du Centre national du livre et de la Maison Antoine-Vitez.
ISBN 2915037000