En 2001, il y a 25 ans, nous sortions de diverses grandes aventures : l’épopée des rencontres de théâtre au mètre carré itinérant, qui avait transporté 50 artistes de 25 nationalités différentes à travers le Caucase, les Balkans et l’Europe occidentale ; le panorama De l’Adriatique à la mer Noire (Ed. Climats), qui avait constitué le premier fonds de notre bibliothèque ; et presque une décennie de contacts avec des éditeurs français, dont certains nous disaient finalement que, ces auteurs ayant la chance d’avoir leurs textes publiés au pays des Lumières, pourquoi faudrait-il leur payer des droits d’auteurs !? C’est ainsi que la maison s’est construite, contre ce sentiment de supériorité dont une bonne partie de l’institution française est pourrie, et que Goran Stefanovski a croqué d’un trait de plume : « Vous avez un théâtre ? » Et bien oui, ils ont un théâtre, les barbares de l’Est sauvage, et un théâtre plein de vie, plein de force, plein de malice, et plein de surprises.
Programme en cours d’élaboration, sous réserve de modifications.
Hommage à Slobodan Šnajder, par Miloš Lazin.
Intervention de Youri Shekhvatov sur la situation de Svetlana Petriïtchouk et Jenia Berkovitch, toujours emprisonnées en Russie.
Projection des teasers de La Récolte et de Černodrinski revient à la maison, productions du Théâtre national de Syldavie.
Projection des interventions des amis au lointain : Lasha Boughadzé, Ivan Dodovski, Tamer Nahed, Natalka Vorojbyt,..
Interventions des amis de Paris ou de passage : Fabrice Clément, Iryna Dmytrychyn, David Ferré, Rui Frati, Patrick Marega Castellan, Clara Mazzucchetti, Fahimeh Najmi, Jeton Neziraj, Mirella Patureau, Patrick Penot, Mylène Sauloy, Valentine Sergo, Matéi Visniec, Victoria Yakubova, Zoukhra Yanikova,..
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Information au 06 03 91 00 84.
Vente de livres sur place.
Retrouvez les 417 textes des 183 auteurs de notre catalogue sur
https://parlatges.org/boutique/
Les éditions l’Espace d’un instant sont une initiative de la Maison d’Europe et d’Orient, pôle culturel européen – association reconnue d’intérêt général, soutenue par la Ville de Paris, et partenaire du festival Sens Interdits et du Théâtre dans la Forêt.
Contact agence★parlatges.org

